韓国の少女マンガ

 今日テレビで韓国で人気の少女マンガ「宮(クン)」(パク・ソヒ 著)の日本版が日本でも人気(?)だそう。「らぶきょん LOVE in 景福宮」佐島 顕子 (翻訳) 日本では、5巻まで。(韓国ではテレビでは13巻と言ってたような)仮想の韓国王室におけるロイヤルウェディング・ラブコメ(しかも設定は高校生)。ファッションは韓国風(民族衣装をアレンジしたもの)だが、少女マンガの顔は日本と一緒・・・。翻訳者は、福岡の女子大の先生みたいです。今度、韓国に行ったら、原作も買ってみよっ。